1. (m.) cordel for tying parcels
2. (f.) cuerda - she pulled a few strings to get that job: tocó muchas teclas para conseguir ese trabajo we agreed there would be no strings in the relationship: acordamos que sería una relación sin ataduras
3. (f.) sarta of beads
4. (m.) collar of pearls
5. (f.) ristra of onions, garlic
6. (f.) serie series: of events
7. (f.) sarta : of complaints, insults
8. (f.) retahíla - she let fly a string of abuse at the manager: le soltó una sarta una retahíla de insultos al director she's had a whole string of weird boyfriends: ha tenido una sucesión de novios raros (uno tras otro)
9. (f.) cuerda of musical instrument
1. (n´pl) las cuerdas, los instrumentos de cuerda the strings
1. (vt) encordar an instrument, a racket
2. (vt) ensartar - she was stringing the beads onto a piece of wool: estaba ensartando las cuentas en una hebra de lana beads, seeds
3. (vt) quitarles la hebra a runner beans
1. (vt) tomarle el pelo a - he's just stringing her along: le está tomando el pelo, nada más string along
1. (vi) venir - we don't want the children stringing along with us: no queremos que los niños vengan con nosotros que se nos peguen los niños
1. (vt) - he can hardly string two sentences together: apenas sabe hilar dos frases string together
1. (vt) linchar, colgar to hang
1. (n) bolsa f de red string bag
1. (n) judía f verde string bean
1. (n) orquesta f de cuerdas string orchestra
1. (n) cuarteto m de cuerdas string quartet
1. (n) (GB) camiseta f de malla string vest