1. (adj) un poco de, algo de - I need some money: necesito dinero he had some food left, but not much: le quedaba un poco de comida algo de comida, pero no mucha would you like some more coffee?: ¿quieres más café? an unspecified amount of

2. (adj) unos, unas - get some tomatoes: compra (unos) tomates here are some pencils: aquí tienes unos algunos lápices an unspecified number of

3. (adj) algún -guna - some idiot went and told her: algún imbécil fue y se lo dijo I'll be back some day: algún día volveré some people are allergic to cats: algunas personas son alérgicas a los gatos referring to an unspecified person or thing

4. (adj) - that was some meal you cooked us!: ¡vaya comida que nos preparaste! expressing approval, surprise

5. (adj) - some holiday! I had to paint the house!: ¡menudas vacaciones! ¡tuve que pintar la casa! : expressing irony

1. (adv) aproximadamente - we had some three thousand replies: recibimos unas tres mil respuestas aproximadamente tres mil respuestas approximately

1. (pron) un poco - if you want money, here's some: si quieres dinero, aquí tienes if she has any parsley, ask if you can borrow some: si tiene perejil, pídele un poco prestado do you want some of this pizza?: ¿quieres un poco de esta pizza? some of what he said we already knew: parte de lo que dijo ya lo sabíamos an unspecified amount

2. (pron) algunos -nas - we were looking for mushrooms and we finally found some: buscábamos setas y finalmente encontramos algunas some of them were rotten: algunos (de ellos) estaban podridos an unspecified number

3. (pron) algunos -nas - some of them got lost: algunos de ellos se perdieron unspecified people