1. (f.) sacudida - I'll give these blankets a shake: voy a sacudir estas mantas he answered me with a defiant shake of the head: me contestó sacudiendo desafiante la cabeza he mended it in two shakes (of a lamb's tail): lo arregló en un abrir y cerrar de ojos en menos que canta un gallo quick movement
2. (m.) batido /p(/cUS/fc)/fp milk drink
1. (n´pl) el tembleque, la tembladera - I got the shakes and spilt the tea: me entró el tembleque la tembladera y derramé el té the food was no great shakes: la comida no era nada del otro mundo the shakes
1. (vt)
2. (vt) agitar - shake well before opening: agitar bien antes de abrir dice, a bottle
3. (vt) sacudir - the explosion shook the building: la explosión sacudió el edificio rug, towel
4. (vt) - they shook hands: se dieron la mano he shook hands with the guests: les dio estrechó la mano a los invitados they shook hands on the deal: cerraron el trato con un apretón de manos hands
5. (vt) sacudir - he shook his head when I asked him: sacudió la cabeza en señal de negativa cuando se lo pedí head
6. (vt) - she shook her fist at me: me amenazó con el puño fist
7. (vt) conmocionar - they were shaken by his death: su muerte los afectó mucho los conmocionó I'm still feeling a bit shaken: todavía estoy un poco conmocionada to upset
8. (vt) minar, debilitar to undermine
1. (vi) temblar - the ground shook beneath their feet: la tierra temblaba bajo sus pies she was so nervous her hands were shaking: le temblaban las manos de los nervios my voice was shaking: me temblaba la voz
1. (vt) quitarse de encima - he can't shake off that cough: no logra quitarse esa tos de encima at last they shook off their pursuers: por fin se quitaron de encima a sus perseguidores shake off
1. (vt) agitar a liquid
2. (vt) reorganizar totalmente to reorganize
3. (vt) conmocionar - the accident shook him up: el accidente lo conmocionó to shock
1. (n) reorganización f total shake-up