1. (f.) pregunta - does anybody have any questions?: ¿alguna pregunta? stop asking awkward questions: deja de hacerme preguntas difíciles a leading question: una pregunta tendenciosa they all obeyed without question: todos obedecieron sin rechistar when is he going to pop the question?: ¿cuándo le va a pedir que se case con él? gen

2. (f.) duda - this debate has called the whole education system into question: este debate ha puesto en entredicho todo el sistema educativo his honesty is beyond question: su honradez está fuera de toda duda the viability of the proposal is open to question: es discutible que la propuesta sea viable there can be no question that it's the best car in this class: no cabe duda de que es el mejor coche en esta categoría there's no question about whether you'll pass or not: no hay duda de que vas a aprobar doubt

3. (f.) cuestión matter

4. (m.) problema - the question of unemployment remains unsolved: el problema del desempleo sigue sin solucionarse doing a jigsaw is just a question of patience: hacer un puzzle es sólo cuestión de paciencia this is a vexed question: ésta es una cuestión muy controvertida the car in question went through the red light: el coche en cuestión se saltó el semáforo

5. (n) - there's no question of it happening again: no hay posibilidad de que vuelva a ocurrir with this weather, a picnic is out of the question: con este tiempo, imposible ir de picnic it is totally out of the question: es absolutamente imposible chance

1. (vt) hacerle preguntas a a person: to ask

2. (vt) interrogar - several people are being questioned in connection with the bombing: están interrogando a varias personas en relación con la explosión : to interrogate

3. (vt) cuestionar - many people questioned his decision: mucha gente cuestionó su decisión to doubt

1. (n) signo m de interrogación - there's a question mark over whether he'll be able to play: no es seguro si podrá jugar question mark

1. (n) coletilla f interrogativa question tag

1. (n) sesión f de interpelaciones in GB