1. (adj) adecuado -da, correcto -ta - this is not the proper lid: ésta no es la tapa adecuada the books are not in the proper order: los libros no están en el orden correcto things have to be done at the proper time: hay que hacer las cosas en el momento oportuno what's the proper name for this machine?: ¿cuál es el nombre correcto de esta máquina? appropriate, right
2. (adj) verdadero -ra - she's not a proper teacher: no es profesora propiamente dicha real
3. (adj) correcto -ta - his behaviour was not proper: su comportamiento no fue correcto decent
4. (adj) - the house is not in the town proper: la casa no está en la ciudad propiamente dicha itself