Un producto de Santillana

mean

1. (vt) significar - that bleeping means that the machine has jammed: ese pitido significa que la máquina se ha atascado what does this word mean?: ¿qué significa qué quiere decir esta palabra? money means nothing to him: el dinero no significa nada para él your friendship means a lot to me: tu amistad significa mucho para mí this means trouble: esto significa que tenemos problemas to signify

2. (vt) querer decir - what do you mean by that?: ¿qué quieres decir con eso? "He's left." "You mean for good?": "Se ha marchado." "Pero, ¿para siempre?" when I say the flat was small, I mean small: cuando digo que el piso era pequeño, me refiero a que era realmente pequeño no wonder he's upset, I mean, he did all the work and she got all the credit: no me extraña que esté disgustado: lo hizo todo él y ella se llevó la gloria they're coming on Tuesday¨I mean Thursday: vienen el martes, digo, el jueves to imply

3. (vt) - I didn't mean to offend you: no fue mi intención ofenderla I mean to get to the bottom of this: me he propuesto llegar al fondo de la cuestión I keep meaning to invite them round: hace tiempo que quiero invitarlos a casa I didn't mean to break it it was an accident!: no lo quería romper, fue sin querer don't worry about what she said she didn't mean it: no te preocupes por lo que dijo, no lo decía en serio she's abrupt but she means well: es un poco brusca pero, en el fondo, tiene buenas intenciones to intend

4. (vt) - these sweets are meant for everyone: estos caramelos son para todos you were meant to laugh: se supone que te tenías que reír you're not meant to arrive after the bride: se supone que debes llegar antes que la novia to be intended

5. (vt) - boots are meant for getting muddy: las botas están hechas para ensuciarse to be designed

6. (vt) - that shop is meant to be good for sportswear: dicen que esa tienda es muy buena para ropa de deporte to be reputed

7. (vt) - I don't know which book you mean: no sé a qué libro te refieres to refer to

8. (vt) conllevar - becoming a ballet dancer means a lot of hard work: hacerse bailarina conlleva mucho trabajo that would mean buying a larger flat: eso conllevaría comprar un piso más grande to entail, necessitate


1. (adj) tacaño -ña with money

2. (adj) malo -la, mezquino -na - it was mean to raise her hopes like that: fue una maldad darle esperanzas de esa manera I feel mean about not helping: me siento mezquina por no ayudar with people

3. (adj) amenazador -dora - his bodyguards look really mean: sus guardaespaldas tienen un aspecto muy amenazador vicious

4. (adj) - she's just bought a mean sports car: se acaba de comprar un deportivo estupendo he's no mean skier: es un esquiador de primera excellent

5. (adj) medio -dia average


1. (f.) media average

2. (m.) promedio


1. (m.) medio - I have no means of getting there: no tengo ningún medio para llegar hasta allí he filled the jar by means of a funnel: llenó el frasco usando un embudo his apparent generosity was a means to an end: su aparente generosidad era un recurso para conseguir su objetivo by all means have a go: por supuesto, inténtalo he was by no means the last to arrive: no llegó el último, ni mucho menos you're not the youngest by any means: no eres la más joven, ni mucho menos way


1. (n´pl) recursos m´pl económicos - only people of means live in this area: en esta zona sólo vive gente que tiene dinero she was living beyond her means: vivía por encima de sus posibilidades financial


1. (n) investigación de los recursos económicos para ver si se tiene derecho a ciertas ayudas. means test

[puede llevar el verbo en singular o plural]
 
 

Webs de PRISA

cerrar ventana