1. (adv) apenas - I can hardly see it: apenas lo veo she was hardly aware of the children: apenas se daba cuenta de que los niños estaban allí he has hardly any money: casi no tiene dinero I know hardly anyone in the village: no conozco a casi nadie en el pueblo there was hardly anything left: no quedaba casi nada scarcely

2. (adv) casi nunca - they're hardly ever at home: casi nunca están en casa

3. (adv) - he's hardly likely to say yes: es muy poco probable que vaya a decir que sí I'm hardly likely to tell my parents what happened: difícilmente puedo contarles a mis padres lo que pasó surely not