1. (pron) algo - do you have anything to say?: ¿tienes algo que decir? if anything should happen, let us know immediately: si pasara cualquier cosa, avísenos de inmediato do you want a drink or anything?: ¿quieres una bebida o algo? if anything, he seemed to be quite pleased: hasta parecía estar contento in affirmative questions and conditionals

2. (pron) nada - we didn't see anything worth buying: no vimos nada que valiera la pena comprar he didn't want anything else: no quiso nada más haven't you brought anything else?: ¿no te has traído nada más? I didn't think anything of it at the time: en aquel momento no le di ninguna importancia he isn't anything like as extrovert as his sister: no es tan extrovertido como su hermana ni mucho menos in negative statements or questions

3. (pron) cualquier cosa - anything's better than staying here: cualquier cosa es mejor que quedarse aquí anything's possible: todo es posible anything you say: como usted diga his lectures are anything but boring!: sus clases son superentretenidas "Was it easy?" "Anything but!": "¿Fue fácil?" "¡Todo lo contrario!" she ran like anything when she saw the dog: corrió como loca cuando vio el perro whatever