1. (prep) para - is that for me?: ¿eso es para mí? she wrote a poem for him: le escribió un poema I don't have the stamina for that: no tengo la resistencia para eso it's a big bed for such a small room: es una cama muy grande para un cuarto tan pequeño you're for it!: ¡te vas a llevar una buena! intended for
2. (prep) para - what did you buy it for?: ¿para qué lo compraste? what's this for?: ¿para qué sirve esto? a tool for mending punctures: una herramienta para arreglar pinchazos for more details, telephone¨: para obtener más detalles, llame al¨ indicating purpose
3. (prep) por - I was told off for arriving late: me riñeron por llegar tarde I'm going for some bread: voy a por pan a comprar pan indicating a reason
4. (prep) por - but for you I would have left: si no hubiera sido por ti, me habría ido for all I know he could be in Australia: podría incluso estar en Australia, ¿yo qué sé? as for him, he's useless: en cuanto a él, es un inútil for the sake of
5. (prep) para - he works for a German company: trabaja para una empresa alemana she writes for a newspaper: escribe para un periódico employed by
6. (prep) - S for Simon: S de Simon what's the Spanish for "hand"?: ¿cómo se dice "hand" en español? a voucher for twenty pounds: un vale de veinte libras representing
7. (prep) por - you play for me: juega por mí let me carry it for you: deja que te lo lleve I'll give you my pen for your pencil: te cambio mi pluma por tu lápiz in place of
8. (prep) por - I bought it for twenty pounds: lo compré por veinte libras with prices
9. (prep) por - she has a lot of affection for her sister: siente mucho cariño por su hermana I felt sorry for them: me dieron pena towards
10. (prep) para - they left for Madrid yesterday: salieron para Madrid ayer destined for
11. (prep) - they walked for ten miles: caminaron diez millas with distances
12. (prep) - he lived there for many years: vivió allí muchos años I've been here for a month: hace un mes que estoy aquí how long are you on holiday for?: ¿cuánto tiempo vas a estar de vacaciones? it had remained unchanged for many years: no había cambiado desde hacía muchos años with expressions of time: during
13. (prep) para - we've planned a party for Saturday: hemos planeado una fiesta para el sábado try to be there for five: trata de llegar antes de las cinco I got a jumper for my birthday: para mi cumpleaños me regalaron un jersey : specifying times or dates
14. (prep) a favor de - did you vote for or against the proposal?: ¿votaste a favor o en contra de la propuesta? I'm all for it!: ¡estoy totalmente a favor! in favour of
15. (prep) a pesar de - for all her experience, she still makes mistakes: a pesar de la experiencia que tiene, sigue cometiendo algunos errores despite
16. (prep) de - for every ten machines, six were faulty: de cada diez máquinas, seis eran defectuosas in statistics
17. (prep) - it's impossible for me to go: me es imposible ir after an adjective
18. (prep) - I left this for you to do: dejé esto para que lo hicieras tú it's time for us to go home: es hora de que nos vayamos a casa followed by object + infinitive
1. (conj) ya que - we were thrown out onto the streets, for we had no money: nos echaron a la calle, ya que no teníamos dinero