1. (adj) - su pérdida va a ser muy sentida: his loss will be deeply felt le doy mi más sentido pésame: please accept my most sincere condolences my deepest sympathy sincero, emotivo: palabras, versos
2. (adj) sensitive susceptible
1. (sm) sense - atendí con los cinco sentidos: I paid very close attention puso sus cinco sentidos en los exámenes: he threw himself body and soul into the exams vista, oído, etc.
2. (sm) consciousness - tardó bastante en recobrar el sentido: it was some time before she regained consciousness conocimiento
3. (sm) meaning, sense - ése es otro sentido de la palabra: that is another meaning sense of the word en el sentido estricto del vocablo: in the strict sense of the word la frase no tiene sentido: the sentence doesn't make any sense para él la vida ya no tenía sentido: life no longer had any meaning for him de una palabra
4. (sm) point, sense - ¿qué sentido tiene hacer eso?: what is the point in doing that?, what is the sense of doing that? no tiene sentido esperar: it is pointless to wait, there is no point in waiting no tiene sentido que lo presentes fuera de plazo: it's pointless to send it in after the deadline lógica
5. (sm) direction - su coche iba en sentido contrario: their car was going in the opposite direction una calle de sentido único: a one-way street dirección
6. (sm) - en ese sentido no tienes por qué preocuparte: in that respect you need have no worries aspecto
7. (sm) sense - tiene un gran sentido del ritmo: he has a great sense of rhythm capacidad
8. (sm) sense - no tiene ningún sentido de la responsabilidad: he has no sense of responsibility concepto
1. (sm) common sense - es de sentido común: it's common sense sentido común
1. (sm) sense of direction sentido de la orientación
1. (sm) sense of duty - lo hizo porque se lo exigía su sentido del deber: he did it out of a sense of duty sentido del deber
1. (sm) sense of humour (US) sense of humor - para trabajar aquí hay que tener sentido del humor: you need a sense of humour to work here sentido del humor