1. (sm) taste sentido
2. (sm) taste - tiene un gusto amargo: it has a bitter taste tiene gusto a limón: it tastes of lemon esta sopa no tiene gusto a nada: this soup doesn't taste of anything, this soup is completely tasteless sabor
3. (sm) taste - comparten los mismos gustos: they share the same tastes yo prefiero el rojo, pero eso va a gustos ¿ eso va en gustos: afición
4. (sm) I prefer the red one but it's a question of taste - sobre gustos no hay nada escrito: there's no accounting for taste
5. (sm) liking - es un poco recargado para mi gusto: it is rather too overdone for my liking parece que le ha cogido el gusto al fútbol: she seems to have taken a liking to football a gusto: agrado
6. (sm) - añadir sal y pimienta a gusto: add pepper and salt to taste eso va a gusto del consumidor: that depends on your personal taste según le agrade a uno
7. (sm) taste - tiene buen gusto para elegir regalos: she has good taste when it comes to choosing presents fue una broma de mal gusto: it was a joke in bad taste capacidad de apreciar, cualidad
8. (sm) - da gusto vivir en un sitio tan bonito: it is delightful to live in such a beautiful place lo hice por darle gusto: I did it to please him "¿Me abre la puerta, por favor?" "Con mucho gusto.": "Could you open the door for me, please?" "With pleasure." satisfacción, placer
9. (sm) - "¡Mucho gusto!" "¡Tanto gusto!" "El gusto es mío.": "Pleased to meet you." "The pleasure is mine." estar a gusto: estoy muy a gusto aquí: I feel very much at ease here si no estás a gusto aquí, vete: if you don't like it here, just go darse el gusto: nos dimos el gusto de ir al restaurante más caro de Santiago: we treated ourselves to a meal in the most expensive restaurant in Santiago me di el gusto de mandarlo a la porra: I gave myself the pleasure of telling him to go to hell en presentaciones
10. (sm) - si estudia informática, es por su gusto: if he's studying computer science it's because he wants to deseo