1. (sf) box gen
2. (sf) coffin (US) casket ataúd
3. (sf) drum tambor
4. (sf) soundboard de piano
5. (sf) soundbox - me echó de su oficina con cajas destempladas: he threw me out of his office de guitarra, violín
6. (sf)
7. (sf) case en tipografía
8. (sf) case de reloj
9. (sf) cashier's desk - pase a cobrar por caja: go to the cashier's desk to get the money en un banco, un organismo oficial, etc.
10. (sf) cash desk - pase a pagar por caja, por favor: please pay at the cash desk : en una tienda
11. (sf) checkout : en un supermercado
12. (sf) - hoy hemos hecho buena caja: our takings have been very good today : dinero
13. (sf) recruitment office - una vez que se entra en caja hace falta un permiso para viajar al extranjero: once you've been called up for military service you need a permit to travel abroad
1. (sf) savings bank caja de ahorros
1. (sf) gearbox caja de cambios
1. (sf) safe caja de caudales
1. (sf) fuse box caja de fusibles
1. (sf) music box caja de música
1. (sf) safe, strongbox caja fuerte
1. (sf) black box caja negra
1. (sf) till, cash register caja registradora
1. (sf) rib cage, thorax caja torácica