1. (adj. relat.) Todo lo que - Cuantas cosas quieras, las tendrás.

2. (adj. interr.) Se usa para preguntar la cantidad de lo que expresa el sustantivo al que acompaña - ¿Cuántos días estarás fuera?

3. (adj. excl.) Se emplea para ponderar la cantidad de lo que expresa el sustantivo al que acompaña - ¡Cuánto tiempo ha pasado!

4. (adv. c.) Intensifica la cantidad o grado de los adjetivos y adverbios a los que acompaña, a menudo estableciendo una comparación proporcional - Ven cuanto antes. Cuanto más, mejor.

5. (s. m.) En fís., cantidad mínima de energía emitida o absorbida por la materia.

6. (loc. adv.) ¿A qué precio?

7. (loc. adv.) Contrapone a lo que ya se ha dicho lo que se va a decir con ponderación - Siempre le he ayudado, cuanto más en estas circunstancias.

8. (loc. conj. y loc. adv.) Tan pronto como; como, en calidad de - Me levanté en cuanto amaneció. Cervantes en cuanto poeta.

9. (loc. adv.) Por lo que toca a, en relación con.

10. (loc. conj.) Tiene sentido causal, indicando la razón de alguna cosa - Por cuanto nadie me necesita, me marcho.