1. (v. tr.) Calcular el número de unidades que hay de cierta cosa asignando a la primera el uno, el dos a la segunda y así sucesivamente - Cuenta sus discos.

2. (v. tr.) Añadir algo en una cuenta - Cuenta los gastos del coche.

3. (v. tr.) Relatar un suceso, real o imaginario - Contó el accidente.

4. (v. tr.) A veces se utiliza en fórmulas coloquiales de saludo - ¿Qué cuentan ustedes?

5. (v. tr.) Tener en cuenta, considerar - Cuenta que hoy es fiesta.

6. (v. tr.) Poner a alguien o algo en el número, clase u opinión que le corresponde - Le cuento entre los listos.

7. (v. tr.) Tomar en cuenta una cosa como equivalente de otra o de un número que se indica - Cuento la cocina y el office como una sola habitación.

8. (v. tr.) Refiriéndose a cosas que se pueden numerar, tener, haber - Contaba treinta años cuando la conocí.

9. (v. intr.) Enunciar los números ordenadamente - Luisito ya sabe contar hasta 100.

10. (v. intr.) Hacer cuentas según las reglas de la aritmética.

11. (v. intr.) Tener importancia - Lo que cuenta es el saber.

12. (v. intr.) Equivaler, valer por - Come tanto que cuenta por dos.

13. (v. intr.) Hacer al caso, entrar en cuenta, valer - Las tachaduras no cuentan.

14. (loc.) Tener, poseer, disponer - Contamos con treinta euros para comprar el regalo.

15. (loc.) Tener presente - Cuenta con que vamos todos.

16. (loc.) Confiar en que se puede disponer de ella - Cuento con tu ayuda para el examen.